September 23, 2013

Tentang Dapur

Dapur adalah suatu ruangan khusus yang digunakan untuk mempersiapkan,mengolah, serta menghidangkan makanan.
Ada 3 syarat dapur yang baik :
1. Praktis 
2. Hygenis
3. Tersedia Kelengkapannya
Cara pengaturannya dan syarat syaratnya
1. Praktis  : Letak dapur dekat dengan ruang makan
                   Cara mengatur perabot dapur disesuaikan dengan ruangan
2. Hygenis: Dapur bersih
                   Selalu  terang saat siang dan malam
                   Ada ventilasi
                   Dapur dibuat dari bahan yang mudah dibersihkan
                   Saluran pembuangan limbah lancar
                   Ada tempat sampah
3. Tersedia Kelengkapannya
    Perlengkapan dapur terdiri dari : - Perabot dapur
                                                         - Alat pengolah
                                                         - Alat penyaji
                                                         - Alat makan minum

September 11, 2013

Tugas kite

JENIS - JENIS BATUAN, CIRI - CIRI DAN PROSES TERBENTUKNYA

Setiap batuan memiliki sifat dan ciri khusus. Sifat batuan tersebut meliputi bentuk, warna, kekerasan, kasar atau halus, dan mengilap atau tidaknya permukaan batuan. Hal ini
disebabkan bahan-bahan yang terkandung dalam batuan berbeda-beda. Ada batuan yang mengandung zat besi, nikel, tembaga, emas, belerang, platina, atau bahan-bahan lain. Bahan-bahan seperti itu disebut mineral. Tiap jenis batuan mempunyai kandungan mineral yang berbeda. Berdasarkan proses terbentuknya, terdapat tiga jenis batuan yang menyusun lapisan kerak bumi. Tiga jenis batuan tersebut yaitu batuan beku (batuan magma atau vulkanik), batuan endapan (batuan sedimen), dan batuan malihan (batuan metamorf).

a. Batuan Beku (Batuan Magma/Vulkanik)
Batuan beku adalah batuan yang terbentuk dari magma yang membeku. Magma merupakan benda cair yang sangat panas dan terdapat di perut bumi. Magma yang mencapai permukaan bumi disebut lava. Semula batuan beku berupa lelehan magma yang besar.
Jenis Batuan Beku, Ciri-Ciri, dan Proses Terbentuknya




b. Batuan Endapan (Batuan Sedimen)
Batuan endapan adalah batuan yang terbentuk dari endapan hasil pelapukan batuan. Batuan ini dapat pula terbentuk dari batuan yang terkikis atau dari endapan
sisa-sisa binatang dan tumbuhan.
Jenis Batuan endapan, Ciri-Ciri, dan Proses Terbentuknya










c. Batuan Malihan (Metamorf)
Batuan malihan (metamorf) berasal dari batuan sedimen yang mengalami
perubahan (metamorfosis). Batuan sedimen ini mengalami perubahan karena
mendapat panas dan tekanan dari dalam Bumi. Jika mendapat panas terusmenerus,
batuan ini akan berubah menjadi batuan malihan.
Jenis Batuan Malihan, Ciri-Ciri, dan Proses Terbentuknya






September 4, 2013

Percakapan Bahasa Jawa tentang hobi


Grace   : “Hei Steven mengko nggarap tugas kelompoke jam pira?.”
Steven : “mengko jam pitu wae ya Grace.”
Grace  : “lho... kok jam pitu? Apa ora kewengen?”
              “upama jam papat ,apa ora bisa?”
Steven: “aku ora isa Grace, amarga jam papat aku kudu latihan bal-
balan ning klub, yen aku ora mangkat aku arep gela banget Amarga iki kesenenganku,bakatku!”
Grace : “Ooo... Yo wis, aku manut wae.”
“Pancen awake dhewe kudu nggladhi bakat utawa hobi wiwit cilik supaya dadi pinter tenan.”
Steven : “Ooo... ya Grace, matur nuwun, lha bakatmu apa Grace?”
Grace   : “Bakatku nggambar utawa nglukis. Aku melu les nggambar
wiwit TK. Mulane, yen aku melu lomba nggambar, prasasat aku kerep entuk juara.”
Steven : “Wah... Grace hebat ya... Yen aku uga kerep melu lomba bal-
balan, yo sering menang.”
    “Yen ngana, pialamu lan piagammu wis entuk akeh ta Grace?”
Grace: “Ya... lumayan. Malah tau entuk hadiah dhuwit. Isa tak enggo
tuku tas lan buku. ”
 “Lha pialamu wis entuk akeh apa durung?”
Steven :“Durung, amarga aku melu klub lagi sedhela. Pialaku lagi telu,
amarga aku melu klub lagi sedhela.Mulane, aku ora elem mbolos latihan bal-balan. Amarga aku kepingin kaya Lionel Messi. Yen idolamu sapa yo Grace?”
Grace : “Yen pelukis kesayanganku bapak Afandy kang kondang
nganti tekan manca negara, kang martaake jeneng INDOESIA.”
  “Mulane awake dhewe kajaba sinau pelajaran sekolah, ya uga kudu latihan lan kanggo ngembangke bakat supaya bisa martaake Indonesia nganti manca negara.”
“Yo wis,yen ngana mengko aku ning  omahmu jam pitu.”

August 29, 2013

penjelasan dan contoh entri

Kamus Lengkap

Majalah Tempo, 15 Des 2008. Warief Djajanto Basorie, Pengajar di Lembaga Pers Dr Soetomo di Jakarta dan penerjemah lepas.
BILAMANA seseorang mengaku kamus hasil susunannya merupakan “kamus lengkap”, penyusun kamus itu menghadapi risiko dicerca publik pemakai kalau ternyata karyanya tidak lengkap.
John Surjadi Hartanto, S. Koentjoro, dan Manaf Asmoro Seputro menerbitkan Kamus Lengkap Inggris-Indonesia Indonesia-Inggris (1986, Indah, Surabaya). Sebelum itu, S. Wojowasito dan W.J.S. Poerwadarminta sudah menghasilkan Kamus Lengkap Inggeris-Indonesia Indonesis-Inggeris ((1974, Hasta, Jakarta).
Apakah entri kamus mereka benar lengkap? Ambillah contoh hidangan soto. Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia susunan Pusat Bahasa (Edisi Ketiga, 2002, Balai Pustaka, Jakarta), soto ialah “masakan yg kuahnya dimasak tersendiri dan rangkaian isinya antara lain daging, kentang, bawang goreng yg dimasukkan kemudian, pd waktu akan dihidangkan”.
Soto tidak ditemukan dalam kamus Surjadi dan kawan-kawan. Dalam kamus Wojowasito, soto diterjemahkan sebagai “a meat-soup“.
Kini, terbitlah sebuah kamus baru, Kamus Lengkap Indonesia-Inggris susunan Alan M. Stevens dan A.Ed. Schmidgall-Tellings (Cetakan II, Februari 2008, Mizan Pustaka, Bandung). Dalam kamus ini, soto ialah “a soup-like dish, usu served with lontong“. Lalu ada uraian beberapa jenis soto dengan penjelasan isinya: soto ayam, soto babat, soto Betawi, soto Madura, dan soto tangkar.
Kamus Stevens dan Schmidgall-Tellings pertama diterbitkan pada 2004 oleh Ohio University Press dengan nama A Comprehensive Indonesian-English Dictionary. Adalah sulit untuk memikirkan ungkapan yang diduga tidak ada dalam kamus itu karena ternyata ada. Istilah bahasa gaul ngetrek dan trek-trekan, misalnya, masuk halaman 1041.
Mensukabumikan juga dimuat (h. 964) dan diartikan sebagai “to shoot dead” (ditembak mati). Istilah itu disertai penjelasan bahwa kata tersebut muncul di pers saat aktifnya penembak misterius, petrus. Lalu referensi silang menjelaskan petrus adalah satuan keamanan rahasia dengan tugas membunuh gali-gali (gang anak liar), dimulai di Yogyakarta pada 1983.
Bagi penerjemah naskah dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, kamus Stevens ini (mitranya meninggal pada 1997) merupakan penolong pustaka andal untuk menemukan padanan tepat.
Dalam bidang hukum, misalnya, kamus ini menyajikan terjemahan memadai. Amar putusan (judicial verdict) dan memori banding (appeal brief) ada. Ia juga menjelaskan apa terjemahan berita acara pemeriksaan (official report, deposition).
Perbendaharaan bahasa daerah juga memperkaya kamus ini. Misalnya, dari bahasa Minahasa, kamus Stevens memuat bakupiara (h. 81), yang berarti hidup bersama di luar nikah. Juga paniki, hidangan dibuat dari daging kelelawar.
Stevens menyusun kamus ini selama 20 tahun. Ia guru besar linguistik di Queen’s College, City University of New York, dan meraih gelar S-3 linguistik dalam bahasa Indonesia di Yale.
Kamus ini 1.103 halaman. Sayang sekali ia tidak dilengkapi bagian khusus seperti daftar peribahasa dan ungkapan khas. Misalnya, apa terjemahan jer basuki mawa beya? Ini ungkapan bahasa Jawa yang berarti keberhasilan hanya dicapai dengan pengorbanan.
Singkatan merupakan satu jenis entri kamus Stevens ini. Tetapi mungkin juga perlu satu bagian tersendiri berisi daftar akronim yang marak dan berkembang dalam bahasa Indonesia. Dalam masa jabatan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono sekarang ini, misalnya, masyarakat sudah mengenal singkatan seperti BOS (bantuan operasional sekolah) dan BLT (bantuan langsung tunai). Dua istilah ini muncul dalam kaitan kebijakan pemerintah mengurangi dampak buruk kenaikan harga bahan bakar minyak.
Bagaimanapun, Kamus Lengkap Indonesia-Inggris satu ini tampaknya tahan terhadap cercaan. Setidaknya sampai sekarang.

Translation